和谐英语

新编六级听力短对话每日2题 第100期

2020-03-19来源:和谐英语

5.
W: We are informed that the eleven thirty train is late again.
M: Why did the railway company even bother to print a schedule?
Q: What do we learn from the conversation?
参考译文:
女:我们接到通知,1130号列车会再次晚点。
男:铁路公司为什么还要费神印制时刻表啊?
问:从对话中我们能得知什么?
答案解析:
正确答案为A。对话中可知,列车再次晚点,男子说,铁路公司为什么还要费心搞时刻表,其实男子是在抱怨,车又晚点了,铁路公司的时刻表不准,因此可知,列车很少准时到达,因此A项正确。B,时刻表印错了,对话中未涉及,排除。C,说话者到火车站晚了,对话中是列车晚点,并不是说话人到晚了,C项与对话内容不符,排除。D,公司印制时刻表时遇到了困难,对话中是要表示时刻表不准,不是说有困难,D项与对话内容不符,排除。

6.
M: Maybe I ought to subscribe to the Engineering Quarterly. It contains a lot of useful information.
W: Why not read it in the library and save some money?
Q: What is the woman's advice to the man?
参考译文:
男:也许我应该订阅《Engineering Quarterly》季刊杂志。它里面有很多有用的信息。
女:为什么不在图书馆里看这杂志呢?这样还以省点钱。
问:女子给男子的建议是什么?
答案解析:
正确答案为D。对话中男子考虑订阅一种季刊杂志,女子建议他去图书馆里面阅读,这样省钱。可推知,女子建议男子不要订阅那本杂志,因此D项正确。A,在图书馆里找更好的科学期刊,对话中未涉及,排除。B,不要错过收集任何有用的信息,对话中未涉及,排除。C,购买最新一期的杂志,对话中女子并不建议男子购买或订阅,而是让男子去图书馆里面看,因此C项与对话内容不符,排除。