和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语听力 > 其他品牌英语 > 科学美国人

正文

科学美国人60秒:技术对大脑的影响很复杂

2019-12-13来源:和谐英语
这里是科学美国人——60秒科学系列,我是史蒂夫·米尔斯基。
“显然,技术正在帮助我们研究大脑,那大脑对技术作何反应?”
纽约大学神经系统科学家亚历山德拉·奥乔亚·科恩说到。
“围绕这个问题有很多负面宣传,通常会提到屏幕时间以及它如何毁掉我们所有人的生活。虽然有一些研究对这些问题进行了调查,但事实是,我们遇到的每件事都会改变我们的大脑。只不过目前我们还没有数据能说明这些改变到底有多大意义。”
3月21日,科恩在曼哈顿库伯联盟学院举行的“我们的大脑与人工智能:谁在控制,人类还是机器?”的讨论上发表了讲话。
“事实上,最近一项对超过35万名青少年进行的研究发现,技术使用和幸福感之间存在虽小但负面的联系,但他们同时发现,吃土豆和戴眼镜与幸福感之间也存在类似的关联。但我们不会问土豆和眼镜是否毁了一代人。”
这项研究名为“青少年幸福感与数字技术使用的关联”,发表在《自然·人类行为》今年1月刊上。
“就技术如何影响我们大脑的研究来说,其部分问题在于,有太多不同形式的技术常常被归为一类。因此,我们如何使用技术、我们使用哪种特定技术以及我们使用这一技术的目的,将成为定义未来研究的重要变量。”
“即使我们对这些问题进行了更多更好的研究,答案可能仍然很复杂。在某种程度上,我们都是技术如何影响我们大脑的大规模实验的一部分,而且几乎肯定会产生正面和负面两种结果。因此,追踪个人行为和大脑发展随时间发展的研究将尤为重要。就像ABCD,即青少年大脑和认知发展研究,这项研究目前对1万余名儿童进行了10年的追踪调查。就了解技术对我们大脑的持久影响而言,这类研究将提供极为重要的帮助。”
谢谢大家收听科学美国人——60秒科学。我是史蒂夫·米尔斯基。