和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语翻译 > 双语新闻

正文

为躲避战火逃离家园的阿富汗人急剧增多

2016-06-01来源:VOA

The number of Afghans who have fled violence and remain trapped in their own country has doubled over the past three years, says a new report by Amnesty International.

A staggering 1.2 million people are internally displaced in Afghanistan, showing a dramatic increase from some 500,000 in 2013, says the report in an attempt to cast a fresh light on the country’s forgotten victims of war. It comes amid fears of an escalation in the Taliban-led insurgent attacks this year.

Afghans already form one of the world’s largest refugee populations, with an estimated 2.6 million of them living in neighboring Pakistan and Iran, according to the U.N. refugee agency.

“While the world’s attention seems to have moved on from Afghanistan, we risk forgetting the plight of those left behind by the conflict,” said Patel.

Despite the promises made by successive Afghan governments, internally displaced people (IDPs) in Afghanistan continue to lack adequate shelter, food, water, health care, and opportunities to pursue education and employment, according to Amnesty International’s findings.