和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语翻译 > 双语新闻

正文

如果美国继续“邪恶行径”朝鲜将重新考虑是否举行峰会

2018-05-25来源:和谐英语
朝鲜说,如果美国继续它所称的“邪恶行径”,朝鲜将重新考虑是否还与川普总统举行峰会。

平壤是对美国副总统彭斯讲话做出的反应。彭斯星期一在美国福克斯电视新闻上警告金正恩说,如果在会谈之前与美国耍把戏,他将铸成“大错”。

彭斯还说,如果金正恩不达成协议,朝鲜最后的下场可能会像利比亚一样。

利比亚在放弃核武器项目和长期执政的独裁者卡扎菲被打死以后,长期陷入政治和社会动荡。

朝鲜副外相崔善姬使用了与平壤当局一样严厉的措辞,称彭斯的讲话是“信口开河、肆无忌惮”。

朝鲜国家通讯社援引崔善姬的话说:“我作为参与对美事务的个人,感到无比惊讶,这样无知和愚蠢的话竟能出自一位美国副总统之口。”

崔善姬还暗示,朝鲜并不需要与川普的峰会。她说:“我们不央求与美国对话。如果他们不想和我们坐下来谈,我们也不会为劝说他们而白费力气。”

川普总统星期三说,美国到下星期就能知道他是否会按计划6月12号在新加坡与金正恩会面。