英语专四常见词辨析一百九十四

contact, touch

这两个动词均有“接触”之意。

contact : 强调紧密接触的两个物体之间的相互关系。也可用作比喻。

When you contact these two wires, the machine will start at once.（当你使这两条导线一接触，这台机器就会立刻开始运转。）

touch : 指具体意义“接触”时，强调动作；表抽象意义时，侧重“联系”。

Their shoulders touched.（他们的肩膀碰到一起。）

The question touches your interests closely.（此问题和你的利益有密切关系。）