和谐英语

高中英语人教版2003年高一下10

2015-04-22来源:和谐英语

[11:08.00]它是享受海洋美景的一个好地方
[11:10.48]and learn more about marine life.
[11:12.52]了解到更多海上生活
[11:14.56]Another park that brings visitors close to nature is Safari Park .
[11:17.59]另一个公园带游客接近大自然的是野生动物园
[11:20.62]Unlike most zoos,where animals are kept in cages,
[11:23.40]和大部分的动物园不同,普通动物园的动物是被关在笼子里
[11:26.18]Safari Park looks like a natural habitat.
[11:28.52]野生动物园像一个自然生活环境
[11:30.86]Visitors walk or travel in buses
[11:33.04]游客步行或坐公共汽车旅行
[11:35.22]and can see the animals in their natural environment.
[11:37.20]能够看到动物的自然环境
[11:39.17]Safari Parik is divided into three areas:
[11:41.60]野生动物园分成三区域:
[11:44.03]one with tame animals like deer,birds and elephants;
[11:47.21]一个区域有被驯服的动物,臂如,鹿、鸟和大象;
[11:50.40]one with more dangerous animals such as tigers,lions and bears.
[11:53.73]一个区域有更危险的动物,例如,老虎、狮子和熊
[11:57.06]and one where visitors can see crocodiles,monkeys and snakes.
[12:00.18]一个区域游客可以看到鳄鱼、猴子和蛇
[12:03.30]In this third area,it is also possible to see animals play and perform.
[12:06.99]在这三个区域里,也可以看到动物玩耍和表演
[12:10.67]Near Xi'an,an entire village has become a theme park for people who wish to enter the world of the past.
[12:14.85]靠近西安,一整个村庄成为了一个主题公园为了人们人们希望进入过去的世界
[12:19.03]Here,in Banpo Park,
[12:20.95]这里,在Banpo公园,
[12:22.87]visitors can learn more about Yangshao culture(4500-3750BC).
[12:25.35]游客能了解到更多Yangshao文化(公元前4500——3750年)
[12:27.83]This early Chinese culture produced beautiful art,clothes and music.
[12:31.46]早期中国文化创作了美丽的艺术、衣服和音乐
[12:35.10]It is also believed that this culture was different from most other cultures
[12:38.22]它也被认为同其他大多数文化不同的
[12:41.34]because it was the women,and not the men,that were the leaders.
[12:44.21]因为它是女人不是男人,那也是领导者
[12:47.09]While the real world is always better and more interesting than a model in a park,
[12:50.47]同时这个真实世界总是比现代公园更好更有趣
[12:53.85]theme parks can show us what the world looks like
[12:56.22]主题公园向我们展出世界像什么
[12:58.58]and teach us to better understand history,nature and culture.
[13:05.75]和教我们更加了解历史,大自然和文化