栏目广告位一 |
-
中国折叠屏手机市场连续4年同比增速超100%
国际数据公司(IDC)发布的报告显示,2023年全年,中国折叠屏手机市场出货量约700.7万台,同比增长114.5%。自2019年首款产品上市以来,中国折叠屏手机市场连续4年同比增速超过100%。 Shipments of folda
英语阅读|英语阅读理解2024-02-27 -
多家外资行持续看好中国债券市场
国家外汇管理局数据显示,去年9月至12月外资连续净增持境内债券累计逾600亿美元,显示更多外资配置人民币资产。多位外资金融机构人士表示,随着中国经济持续恢复向好,中国债券市场的开放力度不断加大,将
英语阅读|英语阅读理解2024-02-26 -
健身必看:如何安全地使用跑步机?
开春了,很多人的健身计划又开始提上日程,而跑步机就是一种最常见的健身器材。在使用跑步机的过程中存在不少安全隐患,因此了解一下跑步机的使用技巧和注意事项很有必要。While treadmills are among
英语阅读|英语阅读理解2024-02-26 -
首秀新加坡航展 国产大飞机C919进入全球民航市场
国产单通道客机C919在新加坡航展开幕当天收获西藏航空的40架新订单,业内专家表示,C919的国际航展首秀标志着该机型正式进入全球民用飞机市场。China's domestically developed single-aisle pa
英语阅读|英语阅读理解2024-02-22 -
韩国科学家研发出粉色“牛肉大米”
韩国科学家近日研发出一种新型粉色大米,这种大米是用牛肉细胞附着在米粒上培养而成的,虽然没有牛肉味,但是蛋白质和脂肪含量更高,而且拥有牛肉特有的嚼劲和鲜味。Scientists at South Korea’s
英语阅读|英语阅读理解2024-02-22 -
中国将加快制定民营经济促进法
司法部、国家发展改革委、全国人大常委会法工委日前共同组织召开民营经济促进法立法座谈会,听取民营企业代表和专家学者对立法的意见建议。据介绍,民营经济促进法起草工作已经启动,立法进程将加快推
英语阅读|英语阅读理解2024-02-22 -
春节假期全国民航旅客运输量创历史新高
中国民航局披露的最新数据显示,今年春节8天,全国民航累计运输旅客1799.2万人次,日均运输旅客224.9万人次,创历史新高。The eight-day Spring Festival holiday that lasted from Feb 10 to Saturday,
英语阅读|英语阅读理解2024-02-21 -
"开工3天痔疮膏销量翻3倍"登上热搜 网友:原来都是有"痔"青年
春节期间的饮食习惯、不规律的作息导致很多人痔疮发作,节后开工第3天,大家陆续进入工作状态的同时,痔疮膏已然成为工位“新贵”。2月20日,“开工3天痔疮膏销量翻3倍”话题登上微
英语阅读|英语阅读理解2024-02-21 -
文旅部:春节假期8天全国国内旅游出游4.74亿人次
得益于人们日益强烈的出游意愿、充足的市场供应和良好的旅游政策,春节假日期间的旅游人数和旅游相关收入均创历史新高。文化和旅游部最新数据显示,春节假期8天全国国内旅游出游4.74亿人次,同比增长3
英语阅读|英语阅读理解2024-02-20 -
雨水节气到:关于雨水的6个小常识
The traditional Chinese solar calendar divides the year into 24 solar terms. Rain Water this year starts on Feb 19 and ends on Mar 4. 中国传统二十四节气中的雨水节气,今年从2月19日
英语阅读|英语阅读理解2024-02-20 -
日本研发出世界首颗木制卫星 使用后不会造成太空污染
随着太空中的卫星越来越多,太空污染已经成为不可忽视的问题。为此,日本科学家研发出了世界首颗木制卫星,这种卫星在完成任务重新进入大气层燃烧时,只会产生一点可生物降解的灰。Japanese scientists
英语阅读|英语阅读理解2024-02-19 -
我国将推动消费转向继续扩大
商务部表示,今年将以“消费促进年”为主线,继续组织系列消费促进活动,出台针对性强的政策措施,激发有潜能的消费;同时不断优化消费环境,推动消费从疫后恢复转向持续扩大,为推动经济回升向好作
英语阅读|英语阅读理解2024-02-07 -
九部电影官宣2024春节档,你最期待哪部?
随着龙年除夕进入倒计时,电影春节档也拉开帷幕。目前已有9部电影定档春节档。此次春节档的电影阵容强大,包括了由张艺谋、贾玲、宁浩等著名导演掌镜的作品。而刘德华、沈腾、马丽、雷佳音、张小斐
英语阅读|英语阅读理解2024-02-06 -
中央一号文件将助力农民增收
聚焦“三农”工作的2024年中央一号文件日前发布。今年的中央一号文件强调,要落实防止返贫监测帮扶机制,持续加强产业和就业帮扶,加大对重点地区帮扶支持力度。China will continue to pri
英语阅读|英语阅读理解2024-02-06 -
揭秘:为什么狗对着空气汪汪叫?
养狗的人会知道,狗有时候会对着空荡荡的地方(也可以说是空气)无缘无故地汪汪叫。这真的很挑战狗主人的神经,狗这样汪汪叫的时候到底在想什么呢?A dog can be a person’s best friend, or so the
英语阅读|英语阅读理解2024-02-06 -
中国连续十五年保持非洲第一大贸易伙伴地位
经贸合作是中非关系的“压舱石”和“推进器”。商务部西亚非洲司司长江伟说,中国已连续十五年保持非洲第一大贸易伙伴地位。2023年,中非贸易额达到历史上的峰值2821亿美元,同比
英语阅读|英语阅读理解2024-02-05 -
春节出境游进入预订高峰 国外热门旅游地加入“狂欢”
中国与新加坡、泰国互免签证政策出台后,春节假期前往这两国旅游的预订量大增。欧洲热门旅游地的酒店和机票预订量也在近期达到了顶峰。与此同时,国内热门旅游地更是一票难求。While China's no
英语阅读|英语阅读理解2024-02-05 -
商务部:2023年我国服务进出口总额同比增长10%
据商务部介绍,2023年,我国服务贸易稳中有增,规模创历史新高。全年服务进出口总额65754.3亿元,同比增长10%。The value of China's trade in services grew by 10 percent year-on-year to 6.57 t
英语阅读|英语阅读理解2024-02-05 -
腊月二十三,灶王爷上天:小年习俗知多少
Little New Year (Chinese: Xiaonian), usually a week before the lunar New Year, falls on Feb 2 this year. It is also known as the Festival of the Kitchen God, the deity who oversees
英语阅读|英语阅读理解2024-02-05 -
IMF总裁表示全球经济向好与风险并存
国际货币基金组织(IMF)总裁格奥尔基耶娃1日表示,尽管IMF上调了全球经济增长预期,但需谨慎应对各种风险,乌克兰危机和巴以冲突仍在继续,地缘政治局势给全球经济前景带来不确定性。 Kristalina Georgieva
英语阅读|英语阅读理解2024-02-05 -
今日立春:关于立春的9个小常识
The traditional Chinese solar calendar divides the year into 24 solar terms. Start of Spring, the first solar term of the year, begins this year on Feb 4 and ends on Feb 18. 中国传
英语阅读|英语阅读理解2024-02-05 -
2023年我国黄金消费量同比增长8.78%
2023年全国黄金消费量为1089.69吨,同比增长8.78%。其中,黄金首饰消费706.48吨,同比增长7.97%;金条及金币消费299.6吨,同比增长15.7%;工业及其他用金83.61吨,同比下降5.5%。China consumed 1,089.7 metri
英语阅读|英语阅读理解2024-01-31 -
外资企业对中国市场保持乐观 将继续加大在华投资
中国贸促会的调查显示,超90%的受访外资企业预期未来5年在华投资利润率将持平或有所提高。中国今年将推动出台吸引外资的一揽子政策措施,并将继续推动加入《全面与进步跨太平洋伙伴关系协定》。中国
英语阅读|英语阅读理解2024-01-31 -
雨雪天气湿了心情?不如来试试这些科学妙招
寒冷的冬日遇上雨雪天气,心情也变得湿答答的。如何才能驱散心头的阴云,重拾阳光灿烂的好心情? 来看看专家有什么调节心情的科学妙招吧。 Identify SAD symptoms识别季节性情绪失调症状 Many people
英语阅读|英语阅读理解2024-01-30 -
过年“租女友”又火了!风险也来了
单身人士回家过年被家人问得最多的就是另一半,为了帮堵家人的嘴,“出租对象”业务诞生了。临近年关,在一些网络平台上,“租人”业务更加火热,称可以提供陪聊、陪玩、扮演角色等服
英语阅读|英语阅读理解2024-01-30
栏目广告位二 |