女生如何鉴定男友是否是花花公子

2. He openly talks about other women in your presence.
2. 当着你的面公然谈论其他女人！

Some players will be completely untactful about showing (or evenoutright telling you!) about their attraction for other women.
有些花花公子完全没有分寸，他们会表现出（甚至直接告诉你！）其他女人对他们很有吸引力。（不知道当着一个女人赞美另一个女人是大忌吗？！）

Any guy who talks about other women being "hot" in your presence is either trying to make you jealous, or it's a clear indication that he's not particularly worried about your feelings (another sign of a player).
如果一个男人你面前说其他女人“性感”，那他要么就是想让你嫉妒，要么就是清楚的表明他根本不在乎你的感受（花花公子的另一个标志）。 （故意让你嫉妒？介不是只有女孩子才玩的小把戏嘛……）