AP News:阿富汗发生自杀式爆炸事件

1.A gunman who got into a shootout with police then took dozens of people hostage at a Los Angeles supermarket has been arrested, authorities said Sunday.

shootout 枪战

In one early shootout, a Korean task force storms a house populated solely by a young woman and her screaming baby.
在初期的枪战中，一支朝鲜机动部队捣毁了一所房子，屋中住的仅是一名年轻女子和她还在哭闹的宝宝。

2.One woman was shot and killed in the standoff.

standoff 对峙

Iran denied entering Iraqi territory but only left the oil field after a three-day standoff.
伊朗方面否认进入伊拉克领土，但是在三天的僵持之后，离开了油田。