和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语听力 > CNN news

正文

CNN News:SpaceX首次载人航天任务因天气原因推迟发射

2020-08-14来源:和谐英语
佛罗里达州东海岸天气潮湿。一场热带气旋已在这里盘旋数天,给部分地区带去5到10英寸的降雨。周二,从迈阿密到太空海岸,有超过700万人受到洪水影响,这可能会影响原定周三进行的历史性发射任务。两名宇航员计划于下午4点33分乘坐宇宙飞船离开美国本土。这将是美国国家航空航天局(简称NASA)9年前停止航天飞机计划以来,首次从美国本土发射宇航员,但NASA并不是唯一参与其中的机构。
将两名宇航员送上太空的宇宙飞船由美国太空探索技术公司(简称SpaceX)制造。这是一家私营公司,获得了NASA提供的数十亿美元资金,这将是SpaceX公司首次进行载人发射任务。
佛罗里达州卡纳维拉尔角的天气会一直这样吗?气象学家表示,这种天气很可能持续下去,飞行路线可能会降雨,而且下午还可能有雷暴天气。官员表示,如果发射任务因故推迟,可能会改期到周六和周日下午。如果发射任务成功,那SpaceX离获得NASA的最终认可、将宇航员送上国际空间站又近了一步。
目前美国进入国际空间站要依赖俄罗斯。NASA为美国宇航员搭乘俄罗斯联盟号宇宙飞船支付费用,每个座位耗资达到8600万美元。而从美国本土发射的SpaceX“龙”飞船,每个座位的成本约为5500万美元。尽管国际空间站的未来充满不确定性,但 SpaceX可为美国未来的太空任务提供平台,因此接下来进行的“龙”飞船测试飞行将受到全球各地太空利益相关者的关注。