新概念英语词汇随身听第二册(附字幕)[5-8]

[00:00.00]LESSON 5
[00:03.29]pigeon
[00:04.57]鸽子
[00:05.85]he has just bought twelve pigeons.
[00:08.33]他买了12只鸽子。
[00:10.81]The pigeon is a beautiful and genteel bird.
[00:13.60]鸽子是一种美丽而温柔的鸟。
[00:16.38]In the past,pigeons were used to send important messages.
[00:19.71]过去人们利用鸽子来传递重要的消息。
[00:23.04]message
[00:24.72]信息
[00:26.41]Yesterday,a pigeon carried the first message from Pinhurst to Silbury.
[00:30.18]昨天，一只鸽子把第一封信从平赫斯特带到锡尔伯里。
[00:33.96]Would you mind giving her a message?
[00:36.19]请你带个信给她好吗？
[00:38.43]I left  a message for Mary to tell her that I would not come for dinner.
[00:41.55]我给玛丽留个信儿，告诉她我不来吃晚饭。
[00:44.67]cover
[00:45.95]超过
[00:47.23]The bird covered the distance in three minutes.
[00:49.87]这只鸟只用了3分钟就飞完了全程。
[00:52.51]They covered the distance in two hours.
[00:54.94]他们两小时走完了全程。
[00:57.36]They are detemined to cover 160 miles a day.
[01:00.59]他们决心每天走160英里。
[01:03.82]distance
[01:05.63]距离
[01:07.45]The distance between my house and school is five miles.
[01:10.92]我的家离学校五英里。
[01:14.40]People came long distances to see exhibition.
[01:17.43]人们从很远的地方来参观展览。
[01:20.46]request
[01:22.08]要求，请求
[01:23.70]Up to now,Mr,Scott has sent a great many requests for spare parts
[01:27.28]到目前为止，斯科特先生从一个汽车修理部
[01:30.85]and other urgent message from one garage to the other.
[01:33.79]向另一个发送了大量需要备件的信件和其他紧急函件。
[01:36.73]The old man made repeated requests for help.
[01:39.76]老人再三请求帮助。
[01:42.79]Letters of recommendation are sent on request.
[01:45.31]一经要求，即寄出推荐信。
[01:47.83]spare part
[01:49.36]备件
[01:50.89]The spare parts are available at the garage.
[01:53.42]可以在修理厂买到备件。
[01:55.96]The shop around the corner sells spare car parts.
[01:58.92]拐角处的商店出售汽车备件。
[02:01.89]service
[02:03.31]业务 服务
[02:04.73]In this way,he has begun his own private'telephone'service.
[02:07.97]就这样，他开始了自己的私人“电话”业务。
[02:11.21]The company is famous for its good after sale service.
[02:13.13]这家公司因良好的售后服务而出名。
[02:15.05]Our advisory service is free of charge.
[02:17.57]我们的咨询服务是免费的。