国内英语新闻:Chinese, Russian presidents vow to lift bilateral ties to new level
NEW DELHI, March 28 (Xinhua) -- Chinese President Hu Jintao and his Russian counterpart Dmitri Medvedev discussed bilateral ties and other issues of common concern here on Wednesday, agreeing to promote China-Russia relations to a new level.
During their meeting on the sidelines of the fourth BRICS Summit, which groups China, Brazile, India, Russia and South Africa, the two leaders agreed to make joint efforts to lift their all-round strategic cooperation partnership to a new level.
Hu said the two countries last year charted the course and set the goal for the development of the bilateral relationship in the next decade and developed a plan for cooperation in various fields.
The move had given fresh impetus to the development of the comprehensive strategic partnership between the two countries, Hu said.
Hu expressed hope that, in the current complex and ever-changing international situation, China and Russia could take a more active stance to implement major consensus on bilateral cooperation, maintain close high-level contacts and bolster political support for each other.
Meanwhile, efforts should be made to secure the smooth operation of various cooperation mechanisms to further advance collaboration on major projects covering such fields as trade, the economy, energy, aerospace, high-technology and culture, Hu said.
He said the two sides should jointly ensure the success of the Year of Tourism in each country and expand exchanges between their young people.
Medvedev said frequent high-level contacts and prompt exchange of views on bilateral ties and other major issues were of high importance in ensuring bilateral relations stayed on the right track.
He said Russia was ready to maintain regular exchanges of high-level visits and close communication.
Last year, two-way trade between the two countries hit a record high, he said, adding that energy cooperation on major oil and nuclear energy projects progressed smoothly.
Medvedev said Moscow was confident of meeting the goal of achieving 100 billion U.S. dollars in bilateral trade per year by 2015 and 200 billion dollars by 2020.
相关文章
- 英语文摘:China urges G7 to cease interfering in its internal affairs
- 英语文摘:HKSAR gov't strongly refutes G7, EU statements on chief executive election
- 英语文摘:Xi's keynote speech at opening ceremony of Boao Forum for Asia Annual Conference 2022 publ
- 英语文摘:Xi attends ceremony marking centenary of Communist Youth League of China
- 英语文摘:Xi talks with Macron over phone
- 英语文摘:External interference in Hong Kong affairs doomed to be self-defeating: Commissioner's off
- 英语文摘:Chinese spokesperson slams Western countries smearing Hong Kong election
- 英语文摘:China calls for equal, balanced global development partnership
- 英语文摘:Xinhua Headlines: A look at younger generation on China's new journey
- 英语文摘:Chinese vice premier reiterates dynamic zero-COVID policy