国内英语新闻:Beijing tightens control over officials training abroad
BEIJING, July 12 (Xinhua) -- The Beijing municipal government will tighten controls on officials' going abroad for training, as it aims to stop taxpayers money being wasted on overseas junkets.
According to a circular posted on the website of the Beijing Municipal Human Resources and Social Security on Wednesday, the Beijing government will make it harder for officials to go overseas on training programs.
All overseas training programs must be approved by the State Administration of Foreign Experts Affairs, according to the circular.
Though short-term training can be granted, officials are not allowed to obtain diplomas via these programs, the circular reads.
The circular also stipulates that officials will only get 10 U.S. dollars each for daily miscellaneous expenses.
The new rules came as the public demands more transparent disclosure of the use of public funds for receptions, vehicles and overseas trips, also known as "the three public consumptions."
The Chinese central government on Monday promulgated a new regulation designed to reduce administrative costs for government and public institutions.
The regulation defines a frugal working style for the country's civil servants, calling for greater supervision over the use of "the three public consumptions," which have been deemed by the public as a major source of corruption and waste.
Figures released by the Ministry of Finance showed that China's central government expenditure last year totaled 5.64 trillion yuan (892.28 billion dollars), up 16.8 percent from the expenditure in 2010.
相关文章
- 英语文摘:China urges G7 to cease interfering in its internal affairs
- 英语文摘:HKSAR gov't strongly refutes G7, EU statements on chief executive election
- 英语文摘:Xi's keynote speech at opening ceremony of Boao Forum for Asia Annual Conference 2022 publ
- 英语文摘:Xi attends ceremony marking centenary of Communist Youth League of China
- 英语文摘:Xi talks with Macron over phone
- 英语文摘:External interference in Hong Kong affairs doomed to be self-defeating: Commissioner's off
- 英语文摘:Chinese spokesperson slams Western countries smearing Hong Kong election
- 英语文摘:China calls for equal, balanced global development partnership
- 英语文摘:Xinhua Headlines: A look at younger generation on China's new journey
- 英语文摘:Chinese vice premier reiterates dynamic zero-COVID policy