国内英语新闻:China's November inflation rises to 2 pct
BEIJING, Dec. 9 (Xinhua) -- China's consumer price index (CPI), a main gauge of inflation, grew 2 percent year on year in November, the National Bureau of Statistics announced Sunday.
The inflation rate increased from a 33-month low of 1.7 percent in October as food prices increased.
On a month-on-month basis, November's CPI rose 0.1 percent from the previous month, according to a statement posted on the website of the NBS.
Food prices, which account for nearly one-third of the weighting in the calculation of China's CPI, rose 3 percent in November from one year earlier, pushing the CPI up 0.95 percentage points.
Vegetable prices jumped 11.3 percent year on year in November as cold weather disrupted supplies, pushing the CPI up 0.27 percentage points. Prices for aquatic products gained 4.9 percent from one year earlier, according to the statement.
相关文章
- 英语文摘:China urges G7 to cease interfering in its internal affairs
- 英语文摘:HKSAR gov't strongly refutes G7, EU statements on chief executive election
- 英语文摘:Xi's keynote speech at opening ceremony of Boao Forum for Asia Annual Conference 2022 publ
- 英语文摘:Xi attends ceremony marking centenary of Communist Youth League of China
- 英语文摘:Xi talks with Macron over phone
- 英语文摘:External interference in Hong Kong affairs doomed to be self-defeating: Commissioner's off
- 英语文摘:Chinese spokesperson slams Western countries smearing Hong Kong election
- 英语文摘:China calls for equal, balanced global development partnership
- 英语文摘:Xinhua Headlines: A look at younger generation on China's new journey
- 英语文摘:Chinese vice premier reiterates dynamic zero-COVID policy