国内英语新闻:China's April new loans drop
BEIJING, May 10 (Xinhua) -- China's new yuan-denominated lending dropped to 792.9 billion yuan (127.85 billion U.S. dollars) in April, down from 1.06 trillion yuan in March, the central bank said Friday.
The amount marked an increase of 111.1 billion yuan over the same period last year, the People's Bank of China said in a statement.
New loans in foreign currencies increased by 13.6 billion U.S. dollars last month, with an outstanding account topping 767.9 billion U.S. dollars by the end of April, the figures showed.
The country's social financing, a measure of funds raised by entities in the real economy, amounted to 1.75 trillion yuan in April, an increase of 783.3 billion yuan from last year.
By the end of April, the broad measure of money supply (M2), which covers cash in circulation and all deposits, increased 16.1 percent year on year to 103.26 trillion yuan, the figures showed.
The rise was up 0.4 percentage points from the rate recorded in March and 3.3 percentage points higher year on year.
Meanwhile, the narrow measure of money supply (M1), which covers cash in circulation plus current corporate deposits, climbed 11.9 percent from a year ago to 30.76 trillion yuan. The growth was 0.1 percentage points higher than the rate recorded in March.
The outstanding amount of cash in circulation (M0) reached 5.56 trillion yuan by the end of April, up 10.8 percent from one year earlier.
Last month, the net amount of cash put into circulation stood at 14.7 billion yuan.
Yuan-denominated deposits decreased by 100.1 billion yuan in April, sending the outstanding account of yuan deposits to 97.83 trillion yuan by the end of last month.
相关文章
- 英语文摘:China urges G7 to cease interfering in its internal affairs
- 英语文摘:HKSAR gov't strongly refutes G7, EU statements on chief executive election
- 英语文摘:Xi's keynote speech at opening ceremony of Boao Forum for Asia Annual Conference 2022 publ
- 英语文摘:Xi attends ceremony marking centenary of Communist Youth League of China
- 英语文摘:Xi talks with Macron over phone
- 英语文摘:External interference in Hong Kong affairs doomed to be self-defeating: Commissioner's off
- 英语文摘:Chinese spokesperson slams Western countries smearing Hong Kong election
- 英语文摘:China calls for equal, balanced global development partnership
- 英语文摘:Xinhua Headlines: A look at younger generation on China's new journey
- 英语文摘:Chinese vice premier reiterates dynamic zero-COVID policy