国内英语新闻:China to phase out outdated regulations
BEIJING, March 31 (Xinhua) -- China has announced a new drive to phase out outdated rules.
The State Council, the country's cabinet, said on Tuesday that it will put all government rules and regulations since the founding of the New China under scrutiny.
A statement from the State Council said the new undertaking, which will take approximately three years, is crucial to cutting red tape and devolving power while improving regulation, and to building a law-based government.
In particular, authorities will focus on removing obsolete government regulations that now run counter to the Constitution and laws, impede deepening reform and opening up, and those that infringe on citizens' rights and interests.
The government should make sure that "anything the law does not authorize is not done, while all duties and functions assigned by law are performed", the statement said, adding that details of rules to be abolished will be made public and that the campaign will be based on "scientific evaluation", so as not to leave room for "regulation vacuums".
相关文章
- 英语文摘:China urges G7 to cease interfering in its internal affairs
- 英语文摘:HKSAR gov't strongly refutes G7, EU statements on chief executive election
- 英语文摘:Xi's keynote speech at opening ceremony of Boao Forum for Asia Annual Conference 2022 publ
- 英语文摘:Xi attends ceremony marking centenary of Communist Youth League of China
- 英语文摘:Xi talks with Macron over phone
- 英语文摘:External interference in Hong Kong affairs doomed to be self-defeating: Commissioner's off
- 英语文摘:Chinese spokesperson slams Western countries smearing Hong Kong election
- 英语文摘:China calls for equal, balanced global development partnership
- 英语文摘:Xinhua Headlines: A look at younger generation on China's new journey
- 英语文摘:Chinese vice premier reiterates dynamic zero-COVID policy