国内英语新闻:Xi urges grasp of China's strategic focuses
BEIJING, Jan. 30 (Xinhua) -- President Xi Jinping has ordered officials to have an accurate understanding of the country's strategic focuses for economic and social development in the coming five years.
He also demanded concrete actions to turn the blueprint for the 13th Five-Year Plan period (2016-2020) into reality, according to a statement released Saturday.
Xi made the remarks during the 30th group study by the Political Bureau members of the Communist Party of China (CPC) Central Committee on Friday.
"A clear grasp of China's strategic focuses is pivotal to a good start of the 13th Five-Year Plan period and to the completion of a moderately prosperous society in an all-round way," said Xi, also general secretary of the CPC Central Committee.
"The government work will continue to center on economic development and we should strive for a higher-quality, more efficient, fairer and more sustainable growth," he said.
At the same time, China will push for political, cultural, social and environmental progresses, according to Xi.
The country will follow the "Four Comprehensives" strategy -- comprehensively building a moderately prosperous society; comprehensively deepening reform; comprehensively advancing the rule of law; and comprehensively strictly governing the CPC.
"The 'Four Comprehensives' is the Party and the nation's overarching strategy for long-term development," Xi said, calling for better coordination among the four aspects.
Xi asked officials to uphold and implement the newly identified development concepts -- innovation, coordination, green development, opening up and sharing -- to support economic and social development.
"Any thoughts or actions against the five concepts must be corrected immediately," he ordered.
Macro policies should be stable, industrial policies should be accurate, micro policies must be flexible, reforms should be concrete and social policies should serve as a safety net for the people, he said.
"Supply-side structural reform will be a key development strategy in the 13th Five-Year Plan period," said Xi, calling for efforts to slash overcapacity, cut stockpiles, reduce leverage, lower costs of doing business and fix shortcomings.
"Poverty is a prominent shortcoming, and we should make all-out efforts to ensure that all impoverished farmers will be lifted out of poverty by 2020," said the president.
Xi also asked officials at all levels to detect latent risks during development, and ward off or mitigate them.
相关文章
- 英语文摘:China urges G7 to cease interfering in its internal affairs
- 英语文摘:HKSAR gov't strongly refutes G7, EU statements on chief executive election
- 英语文摘:Xi's keynote speech at opening ceremony of Boao Forum for Asia Annual Conference 2022 publ
- 英语文摘:Xi attends ceremony marking centenary of Communist Youth League of China
- 英语文摘:Xi talks with Macron over phone
- 英语文摘:External interference in Hong Kong affairs doomed to be self-defeating: Commissioner's off
- 英语文摘:Chinese spokesperson slams Western countries smearing Hong Kong election
- 英语文摘:China calls for equal, balanced global development partnership
- 英语文摘:Xinhua Headlines: A look at younger generation on China's new journey
- 英语文摘:Chinese vice premier reiterates dynamic zero-COVID policy