国内英语新闻:CCDI reports junior officials' malpractice
BEIJING, May 13 (Xinhua) -- China's top disciplinary watchdog has named and shamed a number of junior officials for malpractice uncovered in April.
The Communist Party of China's (CPC's) Central Commission for Discipline Inspection (CCDI) reported on its website on Friday that local discipline inspectors uncovered 116 cases of corruption or violations of Party codes of conduct across the country in April.
In one case, Zhou Qiang, deputy director of the Hospital of Traditional Chinese Medicine in Shijingshan District of Beijing, was found to have accepted bribes of 8,800 yuan (1,350 U.S. dollars). He was removed from his post, and placed on probation within the Party for one year.
In another case, a village committee director called Ha Guangju in north China's Tianjin city, embezzled 364,000 yuan from compensations for land acquisition. He was expelled from the Party and his case was transferred to judicial authorities.
Other wrongdoers received punishments ranging from warnings, demotion, expulsion from the CPC, to removal from office. Cases involving suspected criminal offenses have been transferred to judicial organs.
相关文章
- 英语文摘:China urges G7 to cease interfering in its internal affairs
- 英语文摘:HKSAR gov't strongly refutes G7, EU statements on chief executive election
- 英语文摘:Xi's keynote speech at opening ceremony of Boao Forum for Asia Annual Conference 2022 publ
- 英语文摘:Xi attends ceremony marking centenary of Communist Youth League of China
- 英语文摘:Xi talks with Macron over phone
- 英语文摘:External interference in Hong Kong affairs doomed to be self-defeating: Commissioner's off
- 英语文摘:Chinese spokesperson slams Western countries smearing Hong Kong election
- 英语文摘:China calls for equal, balanced global development partnership
- 英语文摘:Xinhua Headlines: A look at younger generation on China's new journey
- 英语文摘:Chinese vice premier reiterates dynamic zero-COVID policy