国内英语新闻:China's top legislature concludes bimonthly session
BEIJING, Dec. 25 (Xinhua) -- China's top legislature on Sunday concluded its bimonthly session, passing laws on traditional Chinese medicine and environmental tax and approving pilot reform of the supervisory system, among others.
Zhang Dejiang, chairman of the National People's Congress (NPC) Standing Committee, presided over the closing meeting.
The top legislature decided that the Fifth Session of the 12th NPC will be convened on March 5 next year.
Lawmakers decided to submit the draft General Provisions of Civil Law to the Fifth Session of 12th NPC. The general provisions are the first step in establishing a civil code.
They adopted a new law to tax polluters, particularly heavy industry, and new legislation on improving cultural services and promoting traditional Chinese medicine.
Lawmakers decided on piloting supervisory system reform in Beijing and the provinces of Shanxi and Zhejiang. New supervision committees will be established in the three areas to produce an integrated supervision system that will be more authoritative and efficient.
A criminal judicial assistance treaty between China and Malaysia was also ratified.
After the session was concluded, the NPC Standing Committee held an oath-taking ceremony for newly-appointed officials to pledge their allegiance to the Constitution.
相关文章
- 英语文摘:China urges G7 to cease interfering in its internal affairs
- 英语文摘:HKSAR gov't strongly refutes G7, EU statements on chief executive election
- 英语文摘:Xi's keynote speech at opening ceremony of Boao Forum for Asia Annual Conference 2022 publ
- 英语文摘:Xi attends ceremony marking centenary of Communist Youth League of China
- 英语文摘:Xi talks with Macron over phone
- 英语文摘:External interference in Hong Kong affairs doomed to be self-defeating: Commissioner's off
- 英语文摘:Chinese spokesperson slams Western countries smearing Hong Kong election
- 英语文摘:China calls for equal, balanced global development partnership
- 英语文摘:Xinhua Headlines: A look at younger generation on China's new journey
- 英语文摘:Chinese vice premier reiterates dynamic zero-COVID policy