国内英语新闻:Across China: Proposal to cut wedding costs welcomed in Zhejiang
HANGZHOU, July 11 (Xinhua) -- A proposal to bring down the cost of weddings in Tongxiang City, east China's Zhejiang Province has become something of a talking point on the internet.
The proposal called for newly-weds to restrict their cost of wedding meals to no more than 1,500 yuan (about 220 U.S. dollars) per table, which can usually accommodate 10 guests.
The proposal also seeks to end long motorcades, expensive gifts, and big "hongbao" (gift money).
Crazily expensive wedding ceremonies are still common in some parts of China, Many believe the the bigger the banquet, the happier the marriage.
Chen Liang, 26, had a just such a wedding. With a salary of just 4,000 yuan, his wedding cost the family over 470,000 yuan. Almost half the money was borrowed.
Chen's story is quite normal. The aim of spending tens of thousands of yuan on a wedding sometimes is surprisingly simple -- to save face.
Chen Miaolin, chairman of New Century Tourism Group told Xinhua his hotels tried to introduce a wedding meal that consisted of six dishes and one soup per table, but the customers insisted they one 12 dishes and one soup.
"About one-third of the food usually ends up wasted," Chen said.
So came the proposal in Tongxiang, which called on young couples to avoid "outdated" wedding procedures, such as improper games to tease the groom or even bridesmaids, as well as drinking games.
The proposal also suggested gift money from relatives and friends should not exceed 600 yuan, and the red paper-scissored Chinese character of "Xi", or happiness, should be pasted only in the couple's own houses and yards.
The move was mostly welcomed online.
Online user Cao Yongping wrote the eradication of old, rigid ideas in wedding and funeral ceremonies needs the participation of everyone, while another user, Chen Feng, suggested holding ceremonies in village cultural halls to save money.
There are also other voices. Some questioned the effectiveness of the proposal and said some of the regulations were too detailed and rigid.
An official at local ethic enhancement committee office told Xinhua the proposal was meant to relieve the heavy financial pressure brought by wedding and funeral ceremonies.
"Such ceremonies were meant to maintain close relationship within a family, but have become a huge burden for relatives and friends and should be changed," the official said.
相关文章
- 英语文摘:China urges G7 to cease interfering in its internal affairs
- 英语文摘:HKSAR gov't strongly refutes G7, EU statements on chief executive election
- 英语文摘:Xi's keynote speech at opening ceremony of Boao Forum for Asia Annual Conference 2022 publ
- 英语文摘:Xi attends ceremony marking centenary of Communist Youth League of China
- 英语文摘:Xi talks with Macron over phone
- 英语文摘:External interference in Hong Kong affairs doomed to be self-defeating: Commissioner's off
- 英语文摘:Chinese spokesperson slams Western countries smearing Hong Kong election
- 英语文摘:China calls for equal, balanced global development partnership
- 英语文摘:Xinhua Headlines: A look at younger generation on China's new journey
- 英语文摘:Chinese vice premier reiterates dynamic zero-COVID policy