国际英语新闻:U.S. House approves bipartisan budget deal
2013-12-13来源:Xinhuanet
WASHINGTON, Dec. 12 (Xinhua) -- U.S. House of Representatives on Thursday approved a two-year budget plan crafted by negotiators from both parties in Congress, a further step toward removing the threat of a government shutdown early next year.
Lawmakers voted 332-94 in favor of the deal, which was unveiled Tuesday evening by Senate Budget Committee Chairwoman Patty Murray and her House counterpart Paul Ryan.
The modest accord sets spending levels above 1 trillion U.S. dollars for the next two fiscal years, eliminating 63 billion dollars in automatic spending cuts, known as sequester.
The bill now heads to the Democratic-led Senate for a vote expected for next week.
相关文章
- 欧美文化:EU reaches deal on new legislation to combat illegal content online
- 欧美文化:Iranian lawmakers demand U.S. legal guarantee for nuke deal revival
- 欧美文化:Biden says U.S. to give Ukraine 500 mln USD in "direct budgetary aid"
- 欧美文化:Biden proposes 20 pct minimum tax on wealthiest in White House budget plan
- 欧美文化:EU countries in disarray after Putin announces payment change in gas deal
- 欧美文化:Cambodia, Japan agree to ensure full implementation of RCEP free trade deal
- 欧美文化:U.S. House votes to suspend normal trade relations with Russia
- 欧美文化:German gov't approves procurement of COVID-19 vaccines until 2029
- 欧美文化:Int'l community has to deal with Taliban in Afghanistan: UN envoy
- 欧美文化:Russia's upper house approves use of military abroad