每日一译 英语翻译
2007-08-09来源:和谐英语
1.四加三等于七。
(多一个任务,大家把 加减乘除 也写出来)
2.学生们每天轮流打扫教室。
3.你是个很好的人,但是我们没有缘份。
4.他把手伸进夹克口袋里,证实钱包仍在。
5.把收音机的声音调小些, 不然会把邻居吵醒.
6.Don't make yourself a mouse, or the cat will eat you.(英译汉)
昨日参考答案:
1.别那样盯着我看。
Don't stare/look at me like that。
2.他说他会来的,果然来了。
He said he would come, and sure enough he did。
3.政府已成立工作组调查滥用毒品问题.
The government has set up a working party to look into the problem of drug abuse.
4.大会上许多的发言人强烈抨击了这项提案。
Many speakers at the conference were in full cry against this proposal.
5.在他的房子后面,他有一个漂亮的花园, 他每天早上在那里晨练。
He has a beautiful garden behind his house, where he does morning exercises every day.
6.A man is not old as long as he is seeking something.(英译汉)
只要一个人还有所追求,他就没有老。
(多一个任务,大家把 加减乘除 也写出来)
2.学生们每天轮流打扫教室。
3.你是个很好的人,但是我们没有缘份。
4.他把手伸进夹克口袋里,证实钱包仍在。
5.把收音机的声音调小些, 不然会把邻居吵醒.
6.Don't make yourself a mouse, or the cat will eat you.(英译汉)
昨日参考答案:
1.别那样盯着我看。
Don't stare/look at me like that。
2.他说他会来的,果然来了。
He said he would come, and sure enough he did。
3.政府已成立工作组调查滥用毒品问题.
The government has set up a working party to look into the problem of drug abuse.
4.大会上许多的发言人强烈抨击了这项提案。
Many speakers at the conference were in full cry against this proposal.
5.在他的房子后面,他有一个漂亮的花园, 他每天早上在那里晨练。
He has a beautiful garden behind his house, where he does morning exercises every day.
6.A man is not old as long as he is seeking something.(英译汉)
只要一个人还有所追求,他就没有老。