每日一译 英语翻译
2007-10-15来源:和谐英语
1.我觉得你少找我钱了.
2.这个男孩给他的父母招来很多麻烦。
3.现在才11点，他们已经吃过午饭了。
4.他常常自夸他高尔夫球打得如何如何好。
5.我们将委托贵公司作为我公司在中国的独家业务代理。
6. Tell a man he is brave, and you help him to become so. (英译汉)
昨日参考答案：
1.犯人被带来与原告对质。
The prisoner was confronted with his accusers.
2.你是怎样得出这个结论的?
What led you to this conclusion?
3.办公室里没有地方可再摆一个档案柜。
There is no room for another filing cabinet in the office.
4.她答应在孩子们的妈妈上夜班时照顾这些孩子。
She promised to see after the children when their mothers were on the night shift.
5.她写那篇文章才花了二十分钟，她侥幸赢了作文比赛。(每日听写10-5)
She had only spent 20 minutes writing her essay. She won the writing contest by a fluke.
6. He conquers twice, who upon victory overcomes himself. (英译汉)
在胜利后能控制自己的人赢得了第二个胜利。
2.这个男孩给他的父母招来很多麻烦。
3.现在才11点，他们已经吃过午饭了。
4.他常常自夸他高尔夫球打得如何如何好。
5.我们将委托贵公司作为我公司在中国的独家业务代理。
6. Tell a man he is brave, and you help him to become so. (英译汉)
昨日参考答案：
1.犯人被带来与原告对质。
The prisoner was confronted with his accusers.
2.你是怎样得出这个结论的?
What led you to this conclusion?
3.办公室里没有地方可再摆一个档案柜。
There is no room for another filing cabinet in the office.
4.她答应在孩子们的妈妈上夜班时照顾这些孩子。
She promised to see after the children when their mothers were on the night shift.
5.她写那篇文章才花了二十分钟，她侥幸赢了作文比赛。(每日听写10-5)
She had only spent 20 minutes writing her essay. She won the writing contest by a fluke.
6. He conquers twice, who upon victory overcomes himself. (英译汉)
在胜利后能控制自己的人赢得了第二个胜利。
手机网站