每日一译 英语翻译
2008-07-15来源:和谐英语
1.不养儿不知父母恩。
2.你犯的错误我这次就算了,小心不要再犯。
3.这个会计由于公司挪用巨额款项而进了监狱。
4.请问为什么这种产品如此受到消费者的青睐?
5.人口的迅速增长将给社会造成许多困扰性问题。
6.All happy families are like one another; each unhappy family is unhappy in its own way.(英译汉)
昨日参考答案:
1.10减去12等于负2。
Twelve from ten equals minus two.
2.他提醒他们午夜之后没有火车了。
He reminded them that there were no trains after midnight.
3.他从去年的这个时候就在这里工作了。
He has worked here since this time last year.
4.星期一整天都在下雨,但夜里雨停了。
It rained all Monday but stopped raining during the night.
5.要是我们那时早点找到他的话,我们可能会把他救活的。
If we had found him earlier we might have saved his life.
6. It is hard to please all.(英译汉)
众口难调。
2.你犯的错误我这次就算了,小心不要再犯。
3.这个会计由于公司挪用巨额款项而进了监狱。
4.请问为什么这种产品如此受到消费者的青睐?
5.人口的迅速增长将给社会造成许多困扰性问题。
6.All happy families are like one another; each unhappy family is unhappy in its own way.(英译汉)
昨日参考答案:
1.10减去12等于负2。
Twelve from ten equals minus two.
2.他提醒他们午夜之后没有火车了。
He reminded them that there were no trains after midnight.
3.他从去年的这个时候就在这里工作了。
He has worked here since this time last year.
4.星期一整天都在下雨,但夜里雨停了。
It rained all Monday but stopped raining during the night.
5.要是我们那时早点找到他的话,我们可能会把他救活的。
If we had found him earlier we might have saved his life.
6. It is hard to please all.(英译汉)
众口难调。