每日习语 英语习语 英语谚语
2009-07-13来源:和谐英语
rude awakening
如梦初醒
A:I heard that Daniel, not Donald has been promoted.
B:Yes, Donald had thought that he was the boss’s favorite employee.
This time he had a rude awakening.
A:Poor Donald!
A:我听说丹尼尔升职了,而不是唐纳德。
B:是这样。唐纳德总以为自己是老板最得意的雇员。这次他才如梦初醒。
A:可怜的唐纳德。