和谐英语

您现在的位置是:首页 > 每天英语

正文

每日习语 英语习语 英语谚语

2009-09-23来源:和谐英语

let one’s hair down 放松,不受拘束


A:Have you ever been invited to attend any formal banquets?
B:Yes, but on such occasions, it’s hard for you to let your hair down.
A:I think after drinking some wine, things will change a bit.
B:You said it.

A:你应邀参加过正式的宴会吗?
B:参加过。但是,在那样的场合你很难放松自己。
A:我想几杯酒过后,情况会有所改观的。
B:你说对了。