完美婚姻需要符合什么条件?

　　Using the data collected about their age, education, nationality and previous relationships, they found the factors that many of those who broke up had in common.

　　研究人员通过分析所收集的受访者的年龄、受教育程度、国籍和婚史资料，发现了那些分手的人之间存在的一些共同点。

　　Psychologists then analysed the importance of each factor to build up profiles of an ideal marriage and a nightmare couple. With age, they found that if the wife is five or more years older than her husband, they are more than three times as likely to divorce than if they were the same age.

　　之后，心理学家对每个因素的重要性进行了分析，然后构造出理想夫妻和“噩梦”夫妻的大致模式。研究人员发现，从年龄来看，如果妻子比丈夫大五岁或更多，他们离婚的几率要比同龄夫妻大三倍。

　　With education, couples in which neither partner has studied much are the most likely to break up. Those where both are well educated are half as likely to divorce.

　　从受教育程度看，受教育水平都很低