和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语听力 > 英语听力材料

正文

43岁女子为女儿代孕生双胞胎外孙

2018-05-31来源:和谐英语

ST. LOUIS — A southern Illinois woman is set to give birth to her own grandchildren because her daughter is unable to get pregnant.

圣路易斯—南伊利诺斯州的一名妇女因其女儿无法怀孕而准备生下自己的外孙们。

Micaela Johnson was diagnosed with a rare form of cervical cancer in 2015. The St. Louis Post-Dispatch reports she and her husband froze their embryos before Johnson underwent a treatment process that left her infertile.

米凯拉.约翰逊2015年被诊断出患有一种罕见的子宫颈癌。《圣路易斯邮报》报道说,约翰逊在接受会使她不孕不育的治疗前,和丈夫冷冻了他们的胚胎。

Johnson wanted to expand her family after being cancer free for two years. The 26-year-old asked her mother, Sheila Gump, to carry her children.

约翰逊想在根治癌症两年后扩大家庭规模。这名26岁的女子请求她的母亲希拉.冈普为她代孕。

Gump is 43. That still makes her a good candidate for surrogacy.

冈普43岁了。这仍然使她成为代孕的好人选。

She’s expected to give birth to her daughter’s twins — one boy and one girl — in July.

她预计在7月生下她女儿的双胞胎:一个男孩和一个女孩。

Gump says she’s excited to start “spoiling” her grandchildren.

冈普说她很兴奋,因为要开始“宠”她的外孙们了。