您现在的位置是:首页 > 英语视频 > 英语新闻视频 正文 中秋赏月 庆祝家人团圆 2013-09-21来源:CCTV9 Mid-Autumn Festival is one of the most important traditional Chinese festivals, second only to the Lunar New Year, and it certainly has its share of legends. There’s nothing like a full moon to stir your sense of wonder, and that’s a big part of the history behind Mid-Autumn Festival, which has its origins in several different legends. The most romantic is called "Chang’e Flying to the Moon". Legend has it that the Mother Goddess of Heaven gave Chang’e’s husband, a valiant archer, a pill that would grant immortality. But Chang’e stole the pill and ate it herself. As a result, she lost control and flew into space, finally settling on the Moon. Accompanied by a jade rabbit, Chang’e became the moon goddess. Chinese people traditionally worship her throughout Mid-Autumn Festival. The occasion is held as an auspicious rite, bringing promises of abundance, harmony and good fortune. And it wouldn’t be a proper celebration without moon-cakes. This baked treat, with its various fillings, is an indispensable part of the festival. The traditional round moon-cake represents unity, one of the most important themes during the Mid-autumn festival. And in ancient times, they served as a sacrifice to the moon. Liu Wenwen, Beijing, said, "The Mid Autumn Festival in China is steeped in tradition and cultural practices. Each year, as the full moon heralds the start of the festival, families gather together to eat moon-cakes, in some cases worship the moon and also give thanks for the recent harvest. Today, however, the emphasis is on spending quality time with your family. " "I always have dinner with my son and my grandkids. It’s a good time for eating and chatting while appreciating the beautiful moon. " "I can’t go home this year because of work. So I wish good health to my parents. When is this airing? I want to tell them so they can see me." "I just received the moon-cakes my mom sent me. I can’t spend the festival with my parents this year and I really miss them." As an ancient poem goes, the Mid Autumn Festival is a great tradition connecting family members, even thousands of miles away, after all, we’re all under the same moon. 本栏目更多同类内容 扫码关注和谐英语微信公众号,第一时间获取最新学习资料 或公众号搜索myhxen 上一篇 月饼背后的故事 下一篇 丁俊晖5:4力克墨菲晋级 相关文章 澳门庆祝回归十七周年伊斯兰恐惧症会影响法国的穆斯林庆祝宰牲节克利夫兰大游行庆祝骑士夺冠世界各地庆祝地球日伊拉克难民在难民营庆祝开斋节香港百年传统火龙点亮中秋节莫斯科庆祝建城868周年韩国庆祝停战62周年央视节目庆祝元宵节中秋节的烟花照亮上海