儿时妈妈常常对你说的话

别人干什么你就干什么啊？要是别人都去跳崖，你去不去？

You have enough dirt behind those ears to grow potatoes!

你耳朵后面的土都可以用来种土豆了！

If you can't say something nice, don't say anything at all.

你要是学不会好好说话，那就别说话。

Don't put that in your mouth; you don't know where it's been!

别把不知道哪来的东西放到嘴里！

Don't eat those, they will stunt your growth.

别吃这些对长身体不好的东西。

If you don't eat those, you will stunt your growth.

不吃这个你怎么长得大？

I hope that when you grow up, you have kids "Just Like you"! (Also known as the "Mother's Curse")

我希望你以后的孩子就跟你一样！(这句就是传说中“妈妈的诅咒”)