恰到好处的fit习语

例4：If you have the money, the luxury hotels in that country are fit for a king - they wait on you hand and foot.

只要你有钱，那个国家的豪华旅馆里的服务员能把你当帝王一般地侍候。

在刚才学的几个习惯用语里，fit都是形容词，意思是“健康的”或者“合适的”。但是fit有时会当名词，可以解释为“愤怒、失望之类的情绪发作”。例如习惯用语give someone fits。

例5：We were glad to see Tom transfer to another class. His loud noise and rude behavior was disruptive and gave the teacher and most of the students fits every time they had a meeting.

我们很高兴看到汤姆被调到另一个班去了。他是一个粗野的学生、总是大声嚷嚷，在班里搞破坏。每次班级开会的时候，他都把大家惹得冒火。