戴尔英语红宝书:It's happy hour until nine o’clock

It’s happy hour until nine o’clock.

Victor： Hi,大家好,我是Victor，
Nancy： Nancy!
Victor： 今天我们讨论的Topic是：
Nancy：It’s happy hour until nine o’clock.
Victor： 九点前都是快乐时光。
Nancy：Happy hour is another trick bars use to try to bring people in. Every day, at certain times, like from five o’clock to seven o’clock, or five o’clock to nine o’clock, there are discounts on drinks for both men and women.
Victor： 快乐时光是一些酒吧吸引顾客的手段。在某个特定时间段酒水一律打折。
Nancy：They’re trying to get people in who are coming home from work, and who might need a break before they sit in traffic or get stuck on the subway.
Victor： 这个时间段里来的顾客通常都是下班后想小憩一下或者避开下班交通高峰期。
Nancy ：It’s happy hour until nine o’clock.
Victor：  It’s happy hour until nine o’clock.
Nancy:   That’s all for today. See you!
Victor:    See you!